Could someone help me making the leap from kg/s circulated to compressor displacement.

From a PH chart I can establish the kg/s required to be circulated but I need some pointers to calculate the m3/s to enable a compressor selection.

Thanks