I have a multi-split (two head) system. Been working fine for 12 years.

One of the head units is not getting hot or cold. It starts up the compressor ok.

Am I right in thinking this can't be a loss of refrigerant (otherwise both units would fail)?

I'm an electrician, not an AC guy, so I am wondering if this is something I can fix before I call someone out.