Hi kasperDK,

are you using Free cooling when the temp outside is under the temp of the chiller water, i am servicing a system ther produce ca. 2 mW 14/10C water outer temp -3C
This sounds like the chiller is being used as a thermosyphon with the outdoor air temperature as the heat sink.

A very good idea. I have proposed this several times for various applications.