An A/C system for my computer case... can it be done ?

[Gary]

Cooling can be concentrated at the tiny cpu with a fan, and that tiny target can be expanded via heat sink, heat pipe, or Pelt.

Small freezers are readily available commercially, and can be modified for the needed capacity and/or temperature range.

The big advantage to this approach is to be able to overclock without having to become a refrigeration expert.