Who ever keeps coming out isn't staying there long enough.
Theres no reason to have frost on the evaporator of a cooler. I dont see the fan running in the 4th pic.

Issue is either.. Defrost (would need couple of defrosts for a 35F box), Air flow (fan is shutting off maybe), TXV superheat isn't set right.