what is a buffer tank in relation to refrigerant recovery