Quote:
I will give you an example how we Flemish (Dutch speaking part of Belgium) think: if we Belgians go to Spain, we try always to speak Spanish, or Italian in Italy, or German in Germany. We (try) to adapt us to the country we're going. In the first place, we never try to speak our own language in a foreign country, we try to speak their language. If this doesn't work, we then switch to what we think they will understand the best (for example French in Italy) and last to English. And I speak much better English then French and even then, we try it in French.
you could move to australia peter, the way things are going over here is un-uniform languages... which is really bad. i have the attitude that if you migrate to a country which speaks english, german, bolgarian or whatever language - you should learn or at least try your best to speak the native language, which is english in my case.