I need a manual

hola, soy nuevo en el foro y necesito ayuda para una maquina de hielo la cual es usada y necesito repararla. He estado buscando en internet el manual y no la encuentro.
Por favor si me pueden ayudar espero la repuesta la maquina es una Vogt Turbo linea-c modelo CF88SC.

[edit]English translation-----
Hi, I'm new to the forum and need help for an ice machine which is used and need repair. I've been searching the internet for the manual and can not find it.
Please if I can help I hope the answer machine is a line-c Turbo Vogt CF88SC model.